RIDING BYTES
← Alle Insights

17. Oktober 2026 · 6 min Lesezeit

Ergebnisoptionen: wenn eine Auswahlliste besser ist als eine Zahl

Anwesend oder abwesend, positiv oder negativ, eine Farbe auf einer Skala. Wie SENAITE kategoriale Ergebnisse als Zahl mit Beschriftung speichert, warum Berichte, Spezifikationen und Berechnungen dadurch funktionieren und wo die manuelle Eingabe ein Loch hineinreißt.

Ergebnisoptionen: wenn eine Auswahlliste besser ist als eine Zahl

Manche Analysen liefern keinen Messwert. Ein Coliformen-Test lautet anwesend oder abwesend, ein Schnelltest positiv, negativ oder ungültig, eine Farbe wird gegen eine Skala beurteilt. Als Freitext erfasst, landen diese Ergebnisse als “pos”, “Positiv”, ”+” und “POS.” in derselben Spalte, und kein Bericht und keine Abfrage kann sie verlässlich zählen.

SENAITE löst das mit vordefinierten Ergebnissen an der Analyseleistung, im Reiter Ergebnisoptionen.

Eine Zahl mit Beschriftung

Jedes vordefinierte Ergebnis hat zwei Teile:

  • Ergebniswert: eine Zahl. Sie speichert SENAITE als Ergebnis der Analyse.
  • Anzeigewert: der Text, aus dem ausgewählt wird und den der Bericht druckt.

0:Negativ, 1:Positiv, 2:Ungültig speichern also 0, 1 oder 2 und zeigen das Wort. SENAITE prüft beide Spalten: Der Ergebniswert muss eine Zahl sein (höchstens fünf Zeichen) und innerhalb der Leistung eindeutig, der Anzeigewert ist Pflicht und ebenfalls eindeutig.

Dass eine Zahl gespeichert wird, sorgt dafür, dass der Rest des Systems mit kategorialen Ergebnissen umgehen kann:

  • Spezifikationen. Eine Spezifikation kann einen Bereich auf den gespeicherten Wert legen. Mit Max 0 beim Coliformen-Test wird jedes Anwesend (gespeichert als 1) als außerhalb markiert, genau wie ein Messwert über seinem Grenzwert. Siehe Spezifikationen.
  • Berechnungen. Eine Formel liest die gespeicherte Zahl. Eine Berechnung, die die Ergebnisse von vier Erregertests summiert, zählt die positiven.
  • Integrationen. Über die JSON-API ist das Ergebnis die stabile Zahl, unabhängig davon, wie die Beschriftung lautet oder übersetzt ist.
Reiter Result options der Leistung Colour: Ergebnistyp Selection list, vordefinierte Ergebnisse 0 colorless, 1 brownish, 2 undefined, Standardergebnis 0, Sortierung nach Display Value aufsteigend.
Ergebnisoptionen eines Farbtests: gespeichert wird eine Zahl, Analytiker und Bericht sehen die Beschriftung.

Ergebnistypen

Das Feld Ergebnistyp bestimmt, wie das Ergebnis erfasst wird. Neben Numerisch, Zeichenkette und Text sowie Datum und Datum/Uhrzeit gibt es vier Typen, die vordefinierte Ergebnisse verwenden:

ErgebnistypAuswahlGespeichert als
Auswahllisteeine Option aus einem Dropdownein Wert
Mehrfachselektionmehrere Optionen aus einer ListeListe von Werten
Mehrfachselektion (mit Duplikaten)Optionen, dieselbe auch mehrfachListe von Werten
Mehrfachauswahlmehrere Optionen, alle gleichzeitig sichtbarListe von Werten

Bei den Listentypen markiert eine Spezifikation das Ergebnis nur dann, wenn keiner der gewählten Werte im Bereich liegt.

Das Standardergebnis füllt die Eingabe vor, wenn die Analyse angelegt wird. Bei Auswahltypen muss es einer der Ergebniswerte sein.

Sortierung: alphabetisch, wenn nichts anderes eingestellt ist

Die Sortierkriterien stehen standardmäßig auf dem Anzeigewert, aufsteigend. Eine Skala, eingegeben als Schwach, Mittel, Stark, erscheint im Dropdown deshalb als Mittel, Schwach, Stark. Stellen Sie die Sortierung auf die eingegebene Reihenfolge oder auf den Ergebniswert, wenn die Reihenfolge eine Bedeutung hat. Das betrifft nur das Dropdown, nicht gespeicherte Ergebnisse.

Manuelle Eingabe: der Notausgang

SENAITE 2.7 bringt Manuelle Eingabe erlauben pro Option. Wird eine solche Option gewählt, erscheint ein Textfeld, und der eingegebene Text wird als Ergebnis gespeichert. Typisch ist eine Option “Other” für den seltenen Fall, den die Liste nicht abdeckt. Eine Option, deren Wert oder Anzeigetext “Other” lautet, verhält sich auch ohne das Häkchen so.

Setzen Sie das bewusst ein. Ein manuell eingegebenes Ergebnis ist Freitext, keine der Zahlen:

  • eine Berechnung, die davon abhängt, bekommt keinen brauchbaren Eingangswert,
  • eine Spezifikation kann es nicht bewerten,
  • Berichte und Statistiken können es nicht mit den vordefinierten Ergebnissen gruppieren.

Jede Option mit manueller Eingabe ist eine Lücke in der Einheitlichkeit, die die Liste schaffen sollte. Taucht derselbe Freitext immer wieder auf, machen Sie ein vordefiniertes Ergebnis daraus.

Ergebnisvariablen

Im selben Reiter fügen Ergebnisvariablen zusätzliche Felder neben dem Ergebnis hinzu, etwa “Sediment sichtbar: ja/nein” bei einer Farbbeurteilung. Sie nehmen dieselben Wert:Text-Auswahlen an, etwa 0:Nein|1:Ja, können im Bericht als Fußnote unter dem Ergebnis erscheinen und lassen sich von einer Berechnung lesen. Ihre Schlüsselwörter müssen im ganzen System eindeutig sein; viele Labore setzen ein Präfix, etwa x_sediment.

Ein durchgespieltes Beispiel

E. coli als Anwesenheitstest im Trinkwasser:

EinstellungWert
ErgebnistypAuswahlliste
Vordefinierte Ergebnisse0 Abwesend, 1 Anwesend
Sortierkriterieneingegebene Reihenfolge
Standardergebnis0
Spezifikation (Trinkwasser)Max 0

Bei der Erfassung ist “Abwesend” vorausgewählt und wird nur bei einer positiven Probe geändert. Ein Ergebnis Anwesend wird als außerhalb markiert, der Bericht druckt “Anwesend” mit der Markierung, und ein Export der Monatsergebnisse zählt die positiven über den Wert 1.

Ergebniserfassung der Analyse Colour: eine Auswahlliste mit colorless und eine zweite Auswahlliste für die Ergebnisvariable Sediment visible auf No.
Bei der Ergebniserfassung werden die Optionen zur Auswahlliste, hier neben einer Ergebnisvariable derselben Leistung.

Wann Sie darauf verzichten sollten

  • Seltene Beobachtungen. Ein Bemerkungsfeld ist der bessere Ort als eine Option, die niemand zweimal wählt.
  • Verkleidete Zahlen. Sind “niedrig”, “mittel”, “hoch” in Wahrheit Bänder eines Messwerts, erfassen Sie den Wert und lassen eine Spezifikation urteilen. Ändern sich die Bandgrenzen, bleiben die Messwerte vergleichbar; Ergebnisse, die als “mittel” gespeichert sind, nicht.

Ganzzahlige Ergebniswerte, die sich nie ändern, sollten Sie vor dem Produktivstart festlegen. Sie landen in Berechnungen, Importzuordnungen und Exporten, die alle weiter funktionieren, wenn eine Beschriftung später umformuliert wird.

Zwei Personen prüfen Notizen auf Papier neben einem Laptop

Bringen Sie das in Ihr Labor

Ob Sie SENAITE evaluieren, über mehrere Standorte skalieren oder Geräte und Monitoring anbinden — das Team, das die Plattform geschrieben hat, ist das Team, mit dem Sie sprechen.